Малады паліцыянт-стажыст Мішэль Клеман нарадзіўся ў сям’і паліцыянтаў. Ягоны бацька прымушае сына даць прысягу, што той пойдзе шляхам бацькоў і таксама будзе служыць у паліцыі. Мішэль, вырашыўшы працягваць сямейную традыцыю, увесь час трапляе ў недарэчныя сітуацыі. Ён проста не прыстасаваны да паліцэйскай службы. Рэцыдывіст Марзіні ўціраецца ў давер да яго і выкрадае з яго дапамогаю журналістку Мары-Ан. Але недарэка не губляецца і ўступае ў двубой са злачынцам…